La Copa Inn Beach Hotel

Traduit de l'anglais​-​Cet hôtel contemporain en bord de plage se trouve à 1 mile (1,6 km) du parc aquatique Schlitterbahn Beach et à 3 miles (4,8 km) du phare de Point Isabel. Les chambres standards disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision à écran plat, d'un four à micro-ondes, d'un mini-frigo et d'une cafetière. Certaines sont en bord de piscine ou offrent une vue sur l'océan. Les suites possèdent en outre un bain à remous ou une chambre supplémentaire. Le petit-déjeuner buffet chaud gratuit comprend des omelettes préparées sur commande. L'établissement possède un café, un bar-grill convivial, une salle de sport, une boutique de souvenirs, une piscine extérieure et un accès à une plage privée. Des chaises longues et des parasols sont disponibles moyennant un supplément.

South Padre Island est une ville du comté de Cameron dans l'État du Texas, aux États-Unis. Station balnéaire située sur une île barrière de la côte du Golfe, elle est accessible par la route via Port Isabel.
Wikipedia

Le Texas est un vaste État du sud des États-Unis comprenant des déserts, une forêt de pins et le Río Grande, qui sert de frontière avec le Mexique. À Houston, la plus grande ville du Texas, le musée des Beaux-Arts renferme les œuvres de célèbres peintres impressionnistes et de la Renaissance, tandis que le Space Center Houston offre des expositions interactives développées par la NASA. Austin, la capitale, est réputée pour sa scène musicale éclectique et la bibliothèque présidentielle Lyndon Baines Johnson.

Wikipedia

Les États-Unis sont un pays constitué de 50 états et couvrant une vaste portion de l'Amérique du Nord, avec l'Alaska au nord-ouest et Hawaï étendant la présence du pays dans l'océan Pacifique. Les principales villes de la côte atlantique sont New York, centre international financier et culturel, et Washington, la capitale. Dans la région du Midwest, la métropole de Chicago est connue pour son architecture influente et sur la côte ouest, le quartier d'Hollywood à Los Angeles est célèbre pour ses studios de cinéma.

Wikipedia