Bar Harbor Inn

Traduit de l'anglais​-​Surplombant la baie de Frenchman et les îles Porkupine, cet hôtel haut de gamme en front de mer est installé sur un terrain de 3,2 hectares, composé d'une auberge historique et d'un chalet moderne. Les logements vont des chambres sobres et contemporaines aux suites traditionnelles de style Nouvelle-Angleterre avec canapé-lit. Toutes sont équipées d'un réfrigérateur, d'une cafetière, d'un lecteur DVD et du Wi-Fi gratuit. Certaines bénéficient en outre d'une cheminée, d'un balcon et / ou d'une vue sur l'océan. Le petit-déjeuner continental, le café et les biscuits de l'après-midi sont gratuits. L'établissement comprend un restaurant élégant avec vue sur l'océan, un grill au bord de l'eau et un salon confortable. Un centre de remise en forme, une piscine extérieure chauffée, un spa et un espace de réception sont également à disposition.

Bar Harbor est une ville située sur l'île des Monts Déserts, le long de Frenchman Bay, dans l'État du Maine. Elle fait office de point d'accès aux montagnes et falaises du parc national d'Acadia, à proximité. Surplombant le parc, Cadillac Mountain comprend des sentiers de randonnée et offre une vue sur la ville, la baie et les îles de Cranberry Isles. Sand Beach est entourée de montagnes. Depuis la jetée de la ville, le sentier Shore Path serpente le long de la baie, donnant sur l'océan Atlantique et les îles Porcupine.
Wikipedia

Le Maine est un État de l’extrême nord-est des États-Unis. Il est connu pour sa côte rocheuse, son histoire maritime et ses espaces naturels comme les îles de granite recouvertes d'épicéas du parc national d'Acadia. Les élans sont nombreux dans le parc d'État Baxter, où se trouve aussi le mont Katahdin, au bout du sentier des Appalaches. La côte est parsemée de phares comme celui de West Quoddy Head, aux rayures rappelant un sucre d'orge, ainsi que de cabanes à homard (shacks) et de plages de sable comme celles d'Ogunquit et d'Old Orchard.

Wikipedia

Les États-Unis sont un pays constitué de 50 états et couvrant une vaste portion de l'Amérique du Nord, avec l'Alaska au nord-ouest et Hawaï étendant la présence du pays dans l'océan Pacifique. Les principales villes de la côte atlantique sont New York, centre international financier et culturel, et Washington, la capitale. Dans la région du Midwest, la métropole de Chicago est connue pour son architecture influente et sur la côte ouest, le quartier d'Hollywood à Los Angeles est célèbre pour ses studios de cinéma.

Wikipedia