Rio Sands Hotel

Traduit de l'anglais​-​Situé à 2 minutes à pied de la plage d'État de Rio Del Mar, cet hôtel simple se trouve dans un quartier résidentiel, à 8 miles (12,9 km) de la promenade de Santa Cruz Beach Boardwalk. Les chambres accueillantes disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision à écran plat, d'un four à micro-ondes, d'un mini-frigo et d'une cafetière. Celles de catégorie supérieure possèdent un patio ou un balcon aménagés. Les suites comportent en outre un coin salon ou une salle de séjour séparée (la plupart avec canapé-lit). Certaines sont pourvues de lits superposés et / ou d'une cuisine ou d'une kitchenette. Le parking est gratuit, tout comme le petit-déjeuner continental servi dans une salle à manger claire dotée d'une cheminée. L'établissement comprend également une piscine extérieure chauffée, un bain à remous et une aire de pique-nique meublée avec barbecue.

Aptos est une Census designated place du comté de Santa Cruz en Californie. Lors du recensement de 2010, sa population était de 6 220 habitants.
Wikipedia

La Californie, État de l'Ouest américain, s'étend de la frontière mexicaine le long du Pacifique sur près de 1 450 km. Son territoire très contrasté comprend des plages entourées de falaises, une forêt de séquoias géants, les montagnes de la Sierra Nevada, les terres agricoles de la vallée centrale et le désert des Mojaves. Los Angeles abrite Hollywood, la capitale de l'industrie du divertissement. La ville de San Francisco est connue pour ses rues en pente, le Golden Gate, l'île d'Alcatraz et son tramway.

Wikipedia

Les États-Unis sont un pays constitué de 50 états et couvrant une vaste portion de l'Amérique du Nord, avec l'Alaska au nord-ouest et Hawaï étendant la présence du pays dans l'océan Pacifique. Les principales villes de la côte atlantique sont New York, centre international financier et culturel, et Washington, la capitale. Dans la région du Midwest, la métropole de Chicago est connue pour son architecture influente et sur la côte ouest, le quartier d'Hollywood à Los Angeles est célèbre pour ses studios de cinéma.

Wikipedia